Skip to content

The index

Entry N° 019 / 39

Crushed green leaves, tart buds and a rose still wet.

Family
Floral
Sensation
Floral
L’Ombre dans l’Eau by Diptyque — the bottleN° 0191983
L’Ombre dans l’Eau — still life by Diptyque

The bottle — image: Diptyque (official product image)Still life: Diptyque (official image)

(A)The recordFiled under Floral
House
Diptyque, Paris
Perfumer
Serge Kalouguine
Released
1983
Concentration
Eau de Toilette
Family
Floral — OLFACT’s classification
Catalogue
N° 019
  • Perfumer uncertain: Fragrantica names Serge Kalouguine, Parfumo names Desmond Knox-Leet.

Diptyque describes a daydream by a calm river, a summer nap under a weeping willow, with fresh roses and hand-picked blackcurrant gathered into one scent: herbaceous blackcurrant leaves, tart fruity buds and intense rose. The house says it was created in 1983 and counts it among its very first floral-fruity fragrances.

Green and sharp before it turns rosy; the archive reads it as a garden after watering.

“Rose and blackcurrant leaf in the shade.”

From the archive’s notes on N° 019
(B)Olfactory pyramidThe house gives a list, not a pyramid

Choose a tier. Underlined notes name a material the archive follows — open one to see where else it is listed.

Listed notesIn the house’s own words

(C)The houseFrance

Diptyque

Founded
1961
By
Christiane Gautrot, Desmond Knox-Leet, Yves Coueslant
From
Paris, France

All Diptyque entries

(D)SourcesWhere each fact was checked
(E)Related entriesBy shared notes, then by family

Next entryN° 020 — Frédéric Malle